Graf Wilhelm IV. von Jülich (1218-1278) hielt auf seiner Burg Nideggen seinen Nachbarherrscher, den Erzbischof von Köln vier Jahre lang gefangen.
Drei Jahre später wurde er von Aachener Bürgern beim eintreiben von Steuern in einem Aufruhr ermordet.
In der Volksüberlieferung wurde er zum Burggeist, der seine Nachfahren noch nach Jahrhunderten nicht ruhen lässt.
Der Mundartdichter Tillmann Gottschalk schrieb im vorigen Jahrhundert dazu ein Puppenspiel.
In Zusammenarbeit des ersten Dürener Rundfunkvereins (E.D.R.) mit dem Burgenmuseum Nideggen entstand vom 15.12.2011 bis 13.05.2012 eine Theaterversion dieses Stücks zur Aufführung beim Burgfest 2012 auf Burg Nideggen.
Sprecher des E.D.R., des Rurtheaters Düren und der Theatergruppe Bösche Maar aus Stockheim gaben Ihre Stimmen den lebenden Puppen, die von Mitgliedern des Rurtheaters und Liverollenspielern dargestellt wurden.
Der Erzähler und zwei Techniker kamen von der Aachener Bürgerfunkgruppe „Wir von Hier“, die übrigen an der Realisation beteiligten vom E.D.R.
Als Höhepunkt der Proben der Sprecher wurde eine Hörspielfassung aufgenommen und am 22.04.2012 ab 21:04 Uhr als Bürgerfunksendung des E.D.R. über den Lokalsender im Kreise Düren "Radio Rur" ausgestrahlt.
"Schluffjann" Montage für CD-Cover von Jo Stein |
Making of Schluffjann
Jo Stein hat die Proben, den Bühnenaufbau und die Aufführungen mit sehr schönen Fotos dokumentiert, von denen er einige hier zeigt.
Video
Achim Busch hat aus beiden Aufführungen vom 13.05.2012 einen Zusammenschnitt online gestellt.
Die Rollen und ihre Sprecher und Darsteller
Moderator Uwe Wichmann
Köbesje Sprecher Karl-Willy Jöntgen, Darstellerin Julia Kessel
Annebell Sprecherin Gerda Lüttgen, Darstellerin Verena Schoeller
Drei Landsknechte:
Heinz Sprecher Stefan Fuß, Matthias Meyer (Hörspiel), Darsteller Dennis Wollenweber
Hinz Sprecher Michael Maaß, Darstellerin Shelly Simons
Kunz Sprecher Heinrich Claßen, Darsteller Andreas Claßen
Der Herzog Sprecher Gerhard Weiler, Darsteller Andreas Claßen
Die Herzogin Sprecherin Susanne Jöntgen, Darstellerin Sara Jung-Claßen
Die Tochter des Herzogs (2. Aufführung) Darstellerin Vala Claßen
Schluffjann Sprecher Matthias Meyer, Darsteller Dennis Wollenweber
Bühnentechnik, Audioaufzeichnung
Paul Dinslage, Dirk Rosenbaum, Ole Gerdes, Uwe Wichmann
Hörspielaufzeichnung und Bearbeitung
Paul Dinslage, Dirk Rosenbaum, Ole Gerdes, Uwe Wichmann, Andreas Claßen
Regie
Andreas Claßen